Vous voulez faire un portrait de moi ? C'est gentil, mais qui se soucie encore de La Magnani ?

Vous avez vu tous mes films, et plusieurs fois ? C'est un exploit ! Ah, vous faites du théâtre, juste des petits rôles ? C'est bien, il faut commencer par-là, entrer sur scène pour dire " Madame est servie " pendant des mois et des mois. C'est comme ça qu'on devient une grande actrice. Eh bien, écoutez mademoiselle, vous m'êtes sympathique, vous me paraissez sans malice, alors je vais vous dire oui. Revenez demain, on travaillera sur la terrasse.

Rossellini, Visconti, Pasolini, Renoir lui ont offert des rôles inoubliables. Fellini voit en elle l'incarnation de Rome. Elle sera la première Italienne à recevoir l'Oscar pour La Rose tatouée de Daniel Mann, adaptée d'une pièce de Tennessee Williams. Et tous l'aimèrent !

À travers sa voix, défilent sous nos yeux tous les grands moments du cinéma italien des années 1930-1960. Katharine Hepburn, nominée la même année pour l'Oscar, s'inclinait devant elle en disant : " Ça n'est pas une femme, c'est un bataillon, comment lutter ? "

Aujourd'hui Dominique Blanc, Laetitia Casta, Ariane Ascaride, Valeria Bruni Tedeschi, sans oublier la jeune génération, Anamaria Vartolomei, Hasfia Herzi, lui rendent hommage avec la même ferveur.

– S'inscrit dans le catalogue du cinéma italien d'Arléa avec Je commence à comprendre de Michelangelo Antonioni ; Qui je suis , La Longue Route de sable et L'Inédit de New Yor k de Pier Paolo Pasolini.